A separate price list item must be created for each package.
The option to use packaging (Price List -> Product Detail -> Additional Specifications -> Packaging) is only available if the package does not have a unique internal number or batch number — only an EAN can be assigned to it.