The issue may be caused by the dual currency setting. In the company settings: Company > Settings > Legislation > Dual Currency.
Leave this field empty. There is no need to configure dual currency.
Payment Amount Errors in Currency Settlement
How nonsensical amounts appear in the total payment in currency on the print report
Written by Lenka Haringerová